It was well for Louis -- well for all three of the remaining family members -- that Steve had shown up as promptly as he had , because Louis was at least temporarily unable to make any kind of decision , even one so minor as giving his wife a shot to mute her deep grief .
Это было хорошо для Луи — хорошо для всех трех оставшихся членов семьи — что Стив появился так же быстро, как и он, потому что Луи, по крайней мере, временно был не в состоянии принять какое-либо решение, даже такое незначительное, как дать жене подарок. выстрелил, чтобы заглушить ее глубокое горе.
