Amid the soft juicy vegetation of the hollow in which they sat , the motionless and the uninhabited solitude , intruded the chink of guineas , the rattle of dice , the exclamations of the reckless players .
Среди мягкой сочной растительности лощины, в которой они сидели, в недвижимом и необитаемом одиночестве вторгался звон гиней, звон игральных костей, возгласы азартных игроков.
