He glowed with happy pride . I thought of those cold scenes of his , with their picturesque peasants and cypresses and olive - trees . They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house .
Он светился счастливой гордостью. Я думал о его холодных сценах с их живописными крестьянами, кипарисами и оливковыми деревьями. Они, наверное, странно смотрятся в своих ярких рамах на стене крестьянского дома.