As Stroeve told me this he became as excited as when the incident occurred , and he took hold of a dinner - knife on the table between us , and brandished it . He lifted his arm as though to strike , and then , opening his hand , let it fall with a clatter to the ground . He looked at me with a tremulous smile . He did not speak .
Как рассказал мне Стрев, он был так же взволнован, как и тогда, когда произошел этот инцидент, и схватил обеденный нож, лежавший между нами на столе, и размахивал им. Он поднял руку, словно собираясь нанести удар, а затем, разжав ладонь, уронил ее с грохотом на землю. Он посмотрел на меня с трепетной улыбкой. Он не говорил.