Then Strickland had a bit of luck . A ship bound for Australia had sent to the Sailors ’ Home for a stoker in place of one who had thrown himself overboard off Gibraltar in an attack of delirium tremens .
Тогда Стрикленду немного повезло. Корабль, направлявшийся в Австралию, послал в Дом моряков за кочегаром вместо того, кто бросился за борт у берегов Гибралтара во время приступа белой горячки.