Ata continued to do the housework , and I gave him his meals as I said I would . I taught Ata to make one or two dishes I knew he was fond of . He did not paint much . He wandered about the hills and bathed in the stream . And he sat about the front looking at the lagoon , and at sunset he would go down and look at Murea . He used to go fishing on the reef . He loved to moon about the harbour talking to the natives . He was a nice , quiet fellow . And every evening after dinner he would go down to the annexe with Ata . I saw he was longing to get away to the bush , and at the end of the month I asked him what he intended to do . He said if Ata was willing to go , he was willing to go with her . So I gave them a wedding dinner . I cooked it with my own hands . I gave them a pea soup and lobster a la portugaise , and a curry , and a cocoa - nut salad — you ’ ve never had one of my cocoa - nut salads , have you ? I must make you one before you go — and then I made them an ice . We had all the champagne we could drink and liqueurs to follow . Oh , I ’ d made up my mind to do things well . And afterwards we danced in the drawing - room . I was not so fat , then , and I always loved dancing . "
Ата продолжал заниматься домашним хозяйством, а я кормил его, как и обещал. Я научил Ату готовить одно или два блюда, которые, как я знал, ему нравились. Он мало рисовал. Он бродил по холмам и купался в ручье. И он сидел впереди, глядя на лагуну, а на закате спускался вниз и смотрел на Муреа. Раньше он ловил рыбу на рифе. Он любил слоняться по гавани, разговаривая с туземцами. Он был приятным, тихим парнем. И каждый вечер после ужина он спускался с Атой в пристройку. Я увидел, что ему очень хочется уйти в кусты, и в конце месяца спросил его, что он собирается делать. Он сказал, что если Ата согласна пойти, он готов пойти с ней. Поэтому я устроил им свадебный ужин. Я приготовила его своими руками. Я дала им гороховый суп и лобстера по-португальски, карри и салат из кокосовых орехов — вы никогда не пробовали ни одного из моих салатов из кокосовых орехов, не так ли? Я должен приготовить тебе один, прежде чем ты уйдешь, а потом я приготовил им лед. У нас было столько шампанского, сколько можно было выпить, а заодно и ликеры. О, я решил сделать все хорошо. А потом мы танцевали в гостиной. Тогда я не был таким толстым и всегда любил танцевать. "
