“ Well , upon my word ! ” she said , speaking rather broad Yorkshire herself because there was no one to hear her and she was so astonished . “ Whoever heard th ’ like ! Whoever on earth would ha ’ thought it ! ”
— Ну, честное слово! - сказала она, говоря на довольно широком йоркширском языке, потому что некому было ее услышать, и она была так удивлена. «Кто бы это ни слышал! Кто бы мог подумать об этом!
