Chief White Halfoat would much rather have remained in the trailer he shared with Captain Flume , the silent , haunted squadron public - relations officer who spent most of each evening developing the pictures he took during the day to be sent out with his publicity releases .
Шеф Белый Половец предпочел бы остаться в трейлере, который он делил с капитаном Флюмом, молчаливым, преследуемым офицером по связям с общественностью эскадрильи, который большую часть каждого вечера проводил за проработкой фотографий, сделанных им в течение дня, для отправки вместе со своими рекламными релизами.
