Beregond laughed . ' At the table small men may do the greater deeds , we say . But you have broken your fast as well as any man in the Citadel , and with greater honour . This is a fortress and a tower of guard and is now in posture of war . We rise ere the Sun , and take a morsel in the grey light , and go to our duties at the opening hour . But do not despair ! ' He laughed again , seeing the dismay in Pippin 's face .
Берегонд рассмеялся. — Мы говорим, что за столом маленькие люди могут совершать великие дела. Но вы прервали свой пост не хуже любого человека в Цитадели и с большей честью. Это крепость и сторожевая башня, и сейчас она находится в состоянии войны. Мы встаем раньше Солнца, едим в сером свете и приступаем к своим обязанностям в час открытия. Но не отчаивайтесь! Он снова засмеялся, увидев тревогу на лице Пиппина.