The Lord Faramir was walking alone in the garden of the Houses of Healing , and the sunlight warmed him , and he felt life run new in his veins ; but his heart was heavy , and he looked out over the walls eastward . And coming , the Warden spoke his name , and he turned and saw the Lady Éowyn of Rohan ; and he was moved with pity , for he saw that she was hurt , and his clear sight perceived her sorrow and unrest .
Лорд Фарамир гулял в одиночестве в саду Домов Исцеления, и солнечный свет согревал его, и он чувствовал, как в его венах забурлила новая жизнь; но на сердце у него было тяжело, и он посмотрел через стены на восток. И подойдя, Страж назвал свое имя, и он обернулся и увидел леди Эовин из Рохана; и он сжалился, ибо увидел, что она ранена, и ясное зрение его уловило ее скорбь и беспокойство.
