" I fear it may be so with mine , " said Frodo . " There is no real going back . Though I may come to the Shire , it will not seem the same ; for I shall not be the same . I am wounded with knife , sting , and tooth , and a long burden . Where shall I find rest ? "
"Я боюсь, что это может быть так с моим," сказал Фродо. "Реального пути назад нет. Хотя я могу приехать в Шир, это будет не то же самое; ибо я не буду прежним. Я ранен ножом, жалом, зубом и длинной ношей. Где мне найти покой?"
