" Monsieur ! " said the young woman , supplicating him and clasping her hands together , " monsieur , in the name of heaven , by the honor of a soldier , by the courtesy of a gentleman , depart ! There , there midnight sounds ! That is the hour when I am expected . "
«Месье!» — сказала молодая женщина, умоляя его и сложив руки вместе, — сударь, во имя неба, честью солдата, учтивостью джентльмена, уходите! Там, там полночь звучит! Это тот час, когда меня ждут».
