At the period when the Gun Club essayed their great experiment , such instruments had reached a high degree of perfection , and produced some magnificent results . Two telescopes in particular , at this time , were possessed of remarkable power and of gigantic dimensions . The first , constructed by Herschel , was thirty-six feet in length , and had an object-glass of four feet six inches ; it possessed a magnifying power of 6,000 . The second was raised in Ireland , in Parsonstown Park , and belongs to Lord Rosse . The length of this tube is forty-eight feet , and the diameter of its object-glass six feet ; it magnifies 6,400 times , and required an immense erection of brick work and masonry for the purpose of working it , its weight being twelve and a half tons .
В то время, когда Gun Club приступил к своему великому эксперименту, такие инструменты достигли высокой степени совершенства и дали великолепные результаты. В частности, в то время два телескопа обладали поразительной мощностью и гигантскими размерами. Первый, построенный Гершелем, имел тридцать шесть футов в длину и имел объектив в четыре фута шесть дюймов; он обладал увеличительной силой в 6000 раз. Второй вырос в Ирландии, в парке Парсонстаун, и принадлежит лорду Россу. Длина этой трубки сорок восемь футов, а диаметр ее предметного стекла шесть футов; он увеличивает в 6400 раз, и для его работы потребовалось огромное возведение кирпичной и каменной кладки, его вес составлял двенадцать с половиной тонн.
