And as he walked with hurried steps , his heart beat with an excited tic , tac , tic , tac , just as if it were a wall clock , and his busy brain kept thinking :
И пока он шел торопливыми шагами, его сердце билось с возбужденным тик-так, тик-так, как будто это были настенные часы, а его напряженный мозг продолжал думать:
