After this time we seldom spoke to , or recognized each other . He was , moreover , less free in his conversation with Epps on the subject of Slavery . The remotest suspicion that there was any unusual intimacy -- any secret understanding between us -- never once entered the mind of Epps , or any other person , white or black , on the plantation .
После этого мы редко разговаривали и редко узнавали друг друга. Более того, он был менее свободен в разговоре с Эппсом о рабстве. Ни малейшего подозрения, что между нами существовала какая-то необычная близость, какое-то тайное взаимопонимание, ни разу не пришло в голову Эппсу или любому другому человеку на плантации, белому или черному.
