“ — Being a few private friends I ’ ve asked in to keep up club - walking at my own expense , ” the landlady exclaimed at the sound of footsteps , as glibly as a child repeating the Catechism , while she peered over the stairs .
«— Будучи несколькими близкими друзьями, я пригласила меня продолжать прогулки по клубу за свой счет», — воскликнула хозяйка при звуке шагов так бойко, как ребенок, повторяющий Катехизис, в то время как она выглянула через лестницу.