It chilled me a little that Mrs . Strickland should be concerned with gossip , for I did not know then how great a part is played in women ’ s life by the opinion of others . It throws a shadow of insincerity over their most deeply felt emotions .
Меня немного похолодело, что миссис Стрикленд занимается сплетнями, потому что я тогда еще не знал, какую большую роль в жизни женщин играет мнение других. Это бросает тень неискренности на их самые глубокие эмоции.