It seemed to me that the question was beside the point . It was natural that I should take chances ; but he was a man whose youth was past , a stockbroker with a position of respectability , a wife and two children . A course that would have been natural for me was absurd for him . I wished to be quite fair .
Мне показалось, что вопрос не по существу. Было естественно, что я рискнул; но это был человек, юность которого прошла, биржевой маклер с респектабельным положением, жена и двое детей. Поступок, который был бы для меня естественным, для него был абсурдным. Я хотел быть вполне справедливым.
