I put his answer as pleasantly as I could . It seemed to me a little ungracious to decline an invitation of that sort , and I ascribed his refusal to lack of money .
Я изложил его ответ так приятно, как только мог. Мне показалось несколько невежливым отклонять такое приглашение, и я объяснил его отказ недостатком денег.
