" After all , if he had any talent I should be the first to encourage it . I wouldn ’ t have minded sacrifices . I ’ d much rather be married to a painter than to a stockbroker . If it weren ’ t for the children , I wouldn ’ t mind anything . I could be just as happy in a shabby studio in Chelsea as in this flat . "
«В конце концов, если бы у него был какой-то талант, я был бы первым, кто его поощрял. Я бы не возражал против жертв. Я бы предпочел выйти замуж за художника, чем за биржевого маклера. Если бы не дети, Я бы ни от чего не возражал. Я мог бы быть так же счастлив в убогой студии в Челси, как и в этой квартире».