" All that seems to me very far - fetched , " she said acidly . " I don ’ t deny that perhaps Amy took her husband a little too much for granted . If she hadn ’ t been so busy with her own affairs , I can ’ t believe that she wouldn ’ t have suspected something was the matter . I don ’ t think that Alec could have something on his mind for a year or more without my having a pretty shrewd idea of it . "
«Все это кажется мне очень надуманным», — язвительно сказала она. «Я не отрицаю, что, возможно, Эми воспринимала своего мужа слишком как должное. Если бы она не была так занята своими делами, я не могу поверить, что она не заподозрила бы, что что-то не так. не думаю, что Алек мог думать о чем-то в течение года или больше, а я не имел об этом достаточно четкого представления.