But I knew it was not kindness that prompted the offer . It is not true that suffering ennobles the character ; happiness does that sometimes , but suffering , for the most part , makes men petty and vindictive .
Но я знал, что это предложение было вызвано не добротой. Неправда, что страдания облагораживают характер; счастье иногда так делает, но страдание большей частью делает людей мелочными и мстительными.