I quickly found myself a tiny apartment on the fifth floor of a house in the Rue des Dames , and for a couple of hundred francs bought at a second - hand dealer ’ s enough furniture to make it habitable . I arranged with the concierge to make my coffee in the morning and to keep the place clean . Then I went to see my friend Dirk Stroeve .
Я быстро нашел себе крошечную квартирку на пятом этаже дома на улице Дам и за пару сотен франков купил у перекупщика достаточно мебели, чтобы сделать ее пригодной для жилья. Я договорился с консьержем, чтобы он готовил мне кофе по утрам и поддерживал чистоту. Затем я пошел навестить своего друга Дирка Стрева.