Presently , after moving , he leaned back and gazed with a curious abstraction at his antagonist . This was a fat , bearded Frenchman . The Frenchman considered the position , then broke suddenly into jovial expletives , and with an impatient gesture , gathering up the pieces , flung them into their box . He cursed Strickland freely , then , calling for the waiter , paid for the drinks , and left . Stroeve drew his chair closer to the table .
Вскоре, после движения, он откинулся назад и с любопытной отвлеченностью посмотрел на своего противника. Это был толстый бородатый француз. Француз обдумал позицию, затем вдруг разразился веселыми ругательствами и нетерпеливым жестом, собрав осколки, швырнул их в коробку. Он свободно обругал Стрикленда, затем, подзвав официанта, заплатил за выпивку и ушел. Стрев придвинул стул ближе к столу.