I do not know why he said this , for I felt certain I had caught a gleam of recognition in his eyes . I was not so easily abashed as I had been some years earlier .
Я не знаю, почему он сказал это, потому что я был уверен, что уловил блеск узнавания в его глазах. Меня уже не так легко было смутить, как несколько лет назад.