There was no answer . It was really rather mysterious , and it seemed to me that Stroeve , standing just behind , was trembling in his shoes . For a moment I hesitated to strike a light .
Ответа не было. Это действительно было довольно загадочно, и мне показалось, что Стров, стоявший сразу позади, дрожал на месте. На мгновение я колебался, зажечь свет.