He looked round the studio ruefully . On the easel was a half - finished picture of a smiling Italian peasant , holding a bunch of grapes over the head of a dark - eyed girl .
Он с сожалением оглядел студию. На мольберте стоял незаконченный портрет улыбающегося итальянского крестьянина, держащего гроздь винограда над головой темноглазой девушки.