" Haven ’ t you been in bitter distress once when a helping hand was held out to you ? You know how much it means . Couldn ’ t you like to do someone a good turn when you have the chance ? "
«Разве вы не испытывали горького горя, когда вам протянули руку помощи? Вы знаете, как много это значит. Разве вы не хотели бы оказать кому-нибудь хорошую услугу, когда у вас есть такая возможность?»