I knew her capable of temper , for all the calmness of her manner ; and if Stroeve still refused , she might easily have flung out of the studio with vows never to return . But the little man was so distressed that I could not smile .
Я знал, что она способна к вспыльчивости, несмотря на все спокойствие ее манер; и если бы Стров все же отказался, она могла бы легко убежать из студии, поклявшись никогда не возвращаться. Но человечек был так расстроен, что я не мог улыбнуться.
