For the present he seemed quite lost . He had made no plans . When I suggested that he should go to bed he said he could not sleep ; he wanted to go out and walk about the streets till day . He was evidently in no state to be left alone . I persuaded him to stay the night with me , and I put him into my own bed . I had a divan in my sitting - room , and could very well sleep on that . He was by now so worn out that he could not resist my firmness . I gave him a sufficient dose of veronal to insure his unconsciousness for several hours . I thought that was the best service I could render him .
В настоящее время он казался совершенно потерянным. Он не строил никаких планов. Когда я предложил ему лечь спать, он сказал, что не может спать; ему хотелось выйти и гулять по улицам до дня. Он явно был не в том состоянии, чтобы оставаться в одиночестве. Я уговорил его остаться со мной на ночь и уложил его в свою постель. В гостиной у меня был диван, и я вполне мог спать на нем. Он был уже настолько утомлен, что не мог сопротивляться моей твердости. Я дал ему достаточную дозу веронала, чтобы застраховать его от потери сознания на несколько часов. Я подумал, что это лучшая услуга, которую я могу ему оказать.