But one evening when I was passing along the Avenue de Clichy in front of the cafe which Strickland frequented and which I now avoided , I ran straight into him . He was accompanied by Blanche Stroeve , and they were just going to Strickland ’ s favourite corner .
Но однажды вечером, проходя по авеню Клиши перед кафе, которое часто посещал Стрикленд и которого я теперь избегал, я столкнулся прямо с ним. Его сопровождала Бланш Стрев, и они как раз собирались в любимый уголок Стрикленда.
