Is to do what you most want , to live under the conditions that please you , in peace with yourself , to make a hash of life ; and is it success to be an eminent surgeon with ten thousand a year and a beautiful wife ? I suppose it depends on what meaning you attach to life , the claim which you acknowledge to society , and the claim of the individual . But again I held my tongue , for who am I to argue with a knight ?
Это делать то, чего ты больше всего хочешь, жить в тех условиях, которые тебе нравятся, в мире с самим собой, превращать жизнь в хаос; И разве это успех — быть выдающимся хирургом с десятью тысячами в год и красивой женой? Я полагаю, это зависит от того, какой смысл вы придаете жизни, от требований, которые вы признаете перед обществом, и от требований личности. Но я снова промолчал, ибо кто я такой, чтобы спорить с рыцарем?
