" Why try to enter my house ? I never invited you ! I don ’ t want you there , nor anybody ! Did you save my life only to make it unbearable to me ? However great the service you rendered him , Erik may end by forgetting it ; and you know that nothing can restrain Erik , not even Erik himself . "
«Зачем пытаться войти в мой дом? Я никогда не приглашал тебя! Я не хочу, чтобы ты был там или кто-либо еще! Ты спас мою жизнь только для того, чтобы сделать ее невыносимой для меня? Как бы велика ни была услуга, которую ты ему оказал, Эрик может закончить тем, что забудет это; и ты знаешь, что ничто не может удержать Эрика, даже сам Эрик.