From that day , I gave up all thought of penetrating into his house by the lake . That entrance was obviously too well guarded , especially since he had learned that I knew about it . But I felt that there must be another entrance , for I had often seen Erik disappear in the third cellar , when I was watching him , though I could not imagine how .
С этого дня я оставил всякую мысль о проникновении в его дом у озера. Этот вход явно слишком хорошо охранялся, тем более, что он узнал, что я о нем знаю. Но я чувствовал, что должен быть другой вход, потому что часто видел, как Эрик исчезал в третьем подвале, когда наблюдал за ним, хотя и не мог себе представить, как это сделать.
