Ever since I had discovered Erik installed in the Opera , I lived in a perpetual terror of his horrible fancies , not in so far as I was concerned , but I dreaded everything for others .
С тех пор, как я обнаружил Эрика в Опере, я жил в постоянном ужасе перед его ужасными фантазиями, не в том, что касается меня, но я боялся всего за других.
