And I remembered the two arms that had emerged from the inky waters . . . What poor wretch had strayed to that shore this time ? Who was ’ the other one , ’ the one whose requiem we now heard sung ?
И я вспомнил две руки, вышедшие из чернильных вод... Какой бедняга на этот раз добрался до того берега? Кто был «другой», тот, чей реквием мы сейчас слышали?
