Now night , in the forests of the equator , is always dangerous , particularly when , like ourselves , one has not the materials for a fire to keep off the beasts of prey . I did indeed try for a moment to break off the branches , which I would have lit with my dark lantern , but I knocked myself also against the mirrors and remembered , in time , that we had only images of branches to do with .
Ночь в лесах экватора всегда опасна, особенно когда у человека, как и у нас, нет материалов для разведения огня, чтобы отпугнуть хищных зверей. Я действительно попытался на мгновение отломать ветки, которые хотел бы осветить своим темным фонарем, но я тоже ударился о зеркала и со временем вспомнил, что нам нужны только изображения ветвей.
