After the deceptions and illusions of the torture - chamber , the precision of the details of that quiet little middle - class room seemed to have been invented for the express purpose of puzzling the mind of the mortal rash enough to stray into that abode of living nightmare .
После обманов и иллюзий пыточной камеры точность деталей этой тихой маленькой комнатки среднего класса, казалось, была изобретена специально для того, чтобы озадачить ум смертного опрометчивого человека, достаточного, чтобы забрести в это жилище живого кошмара. .