Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Говард Лавкрафт



Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Цвет из иных миров / A color from other worlds B2

Then there burst forth a frantic whinny from Ammi 's horse outside , followed at once by a clatter which told of a frenzied runaway . In another moment horse and buggy had gone beyond earshot , leaving the frightened man on the dark stairs to guess what had sent them . But that was not all . There had been another sound out there . A sort of liquid splash -- water -- it must have been the well . He had left Hero untied near it , and a buggy-wheel must have brushed the coping and knocked in a stone . And still the pale phosphorescence glowed in that detestably ancient woodwork . God ! how old the house was ! Most of it built before 1670 , and the gambrel roof not later than 1730 .

Затем снаружи раздалось неистовое ржание лошади Амми, за которым сразу же последовал топот, говорящий о бешеном побеге. Еще через мгновение лошадь и повозка ушли за пределы слышимости, оставив испуганного человека на темной лестнице догадываться, что их послало. Но это было еще не все. Там послышался еще один звук. Что-то вроде брызг жидкости — воды — должно быть, это был колодец. Он оставил Геро развязанным рядом с ним, и колесо коляски, должно быть, задела карниз и врезалось в камень. И все же бледное фосфоресцирование светилось в этой отвратительно древней деревянной конструкции. Бог! как стар был дом! Большая часть его построена до 1670 года, а вальмовая крыша не позднее 1730 года.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому