Harry 's insides went cold . The dementors - tall , hooded creatures whose faces were concealed - were gliding slowly toward the chair in the center of the room , each grasping one of the man 's arms with their dead and rotten-looking hands . The man between them looked as though he was about to faint , and Harry could n't blame him ... he knew the dementors could not touch him inside a memory , but he remembered their power only too well . The watching crowd recoiled slightly as the dementors placed the man in the chained chair and glided back out of the room . The door swung shut behind them .
Внутри Гарри похолодело. Дементоры — высокие существа в капюшонах, чьи лица были скрыты, — медленно скользили к стулу в центре комнаты, каждый сжимая одну из рук человека своими мертвыми и гнилыми руками. Мужчина между ними выглядел так, будто вот-вот упадет в обморок, и Гарри не мог его винить… он знал, что дементоры не могут коснуться его внутри памяти, но слишком хорошо помнил их силу. Наблюдающая толпа слегка отшатнулась, когда дементоры посадили человека на прикованный цепью стул и выскользнули из комнаты. Дверь захлопнулась за ними.
