Fred , George , and Ginny came to sit next to them too , and Harry was having such a good time he felt almost as though he were back at the Burrow ; he had forgotten to worry about that evening 's task , and not until Hermione turned up , halfway through lunch , did he remember that she had had a brainwave about Rita Skeeter .
Фред, Джордж и Джинни тоже подошли, чтобы сесть рядом с ними, и Гарри так хорошо проводил время, что ему казалось, будто он вернулся в Нору; он забыл побеспокоиться о сегодняшнем вечернем задании, и только когда Гермиона появилась посреди обеда, он вспомнил, что она думала о Рите Скитер.