Harry , Bill , and Mrs. Weasley whiled away the afternoon with a long walk around the castle , and then returned to the Great Hall for the evening feast . Ludo Bagman and Cornelius Fudge had joined the staff table now . Bagman looked quite cheerful , but Cornelius Fudge , who was sitting next to Madame Maxime , looked stern and was not talking . Madame Maxime was concentrating on her plate , and Harry thought her eyes looked red .
Гарри, Билл и миссис Уизли коротали день за долгой прогулкой по замку, а затем вернулись в Большой зал на вечерний пир. Людо Бэгмен и Корнелиус Фадж присоединились к учительскому столу. Бэгмен выглядел довольно весело, но Корнелиус Фадж, сидевший рядом с мадам Максим, был суров и молчал. Мадам Максим сосредоточилась на своей тарелке, и Гарри показалось, что ее глаза покраснели.