It was an odd moment . He and Cedric had been briefly united against Krum - now the fact that they were opponents came back to Harry . The two of them proceeded up the dark path without speaking , then Harry turned left , and Cedric right . Cedric 's footsteps soon died away .
Это был странный момент. Они с Седриком ненадолго объединились против Крама — теперь Гарри вспомнил о том, что они были противниками. Они вдвоем двинулись по темной тропе, не говоря ни слова, затем Гарри повернул налево, а Седрик направо. Шаги Седрика вскоре стихли.