Then Harry saw something immense over a hedge to his left , moving quickly along a path that intersected with his own ; it was moving so fast Cedric was about to run into it , and Cedric , his eyes on the cup , had not seen it -
Затем Гарри увидел что-то огромное за живой изгородью слева от него, быстро двигавшееся по тропинке, которая пересекалась с его собственной; она двигалась так быстро, что Седрик чуть не налетел на нее, а Седрик, не сводивший глаз с чашки, не заметил ее...