' None is rich and fair enough for him , ' said Pippin . ' He will have none . If he will consent to bear you , bear you he does ; and if not , well , no bit , bridle , whip , or thong will tame him . Farewell , Shadowfax ! Have patience . Battle is coming . '
— Ни один из них не является достаточно богатым и справедливым для него, — сказал Пиппин. — У него не будет. Если он согласится родить вас, родит; а если нет, ну никакая удила, уздечка, плеть или ремешок его укротят. Прощай, Тенегрив! Иметь терпение. Приближается битва. '