' It is over-late to send for aid when you are already besieged , ' answered Beregond . ' But I do not know the counsel of the Lord and his captains . They have many ways of gathering news . And the Lord Denethor is unlike other men : he sees far . Some say that as he sits alone in his high chamber in the Tower at night , and bends his thought this way and that , he can read somewhat of the future ; and that he will at times search even the mind of the Enemy , wrestling with him . And so it is that he is old , worn before his time . But however that may be , my lord Faramir is abroad , beyond the River on some perilous errand , and he may have sent tidings .
— Слишком поздно посылать за помощью, когда вас уже осадили, — ответил Берегонд. «Но я не знаю совета Господа и его военачальников. У них много способов собирать новости. А Лорд Денетор не похож на других людей: он видит далеко. Некоторые говорят, что, когда он сидит ночью в одиночестве в своей высокой комнате в Башне и изгибает свои мысли так и этак, он может кое-что читать в будущем; и что временами он будет исследовать даже разум Врага, борясь с ним. Так и получается, что он стар, изношен раньше времени. Но как бы то ни было, мой господин Фарамир находится где-то далеко, за Рекой, с каким-то опасным поручением, и он, возможно, прислал вести.
