For a time they sat together with bowed heads and did not speak . Then suddenly Pippin looked up and saw that the sun was still shining and the banners still streaming in the breeze . He shook himself . ' It is passed , ' he said . ' No , my heart will not yet despair . Gandalf fell and has returned and is with us . We may stand , if only on one leg , or at least be left still upon our knees . '
Некоторое время они сидели вместе с опущенными головами и молчали. Внезапно Пиппин поднял глаза и увидел, что солнце все еще сияет, а знамёна всё ещё развеваются на ветру. Он встряхнулся. — Это прошло, — сказал он. «Нет, мое сердце еще не отчаивается. Гэндальф пал и вернулся и находится с нами. Мы можем стоять, хотя бы на одной ноге, или, по крайней мере, стоять на коленях. '
