There had already been much talk in the citadel about Mithrandir 's companion and his long closeting with the Lord ; and rumour declared that a Prince of the Halflings had come out of the North to offer allegiance to Gondor and five thousand swords . And some said that when the Riders came from Rohan each would bring behind him a halfling warrior , small maybe , but doughty .
В цитадели уже было много разговоров о спутнике Митрандира и его долгой близости с Господом; и ходили слухи, что с Севера пришел Принц Полуросликов, чтобы предложить Гондору верность и пять тысяч мечей. И некоторые говорили, что, когда Всадники придут из Рохана, каждый из них приведет с собой воина-полурослика, пусть маленького, но отважного.
