' Which question shall I answer first ? ' said Pippin . ' My father farms the lands round Whitwell near Tuckborough in the Shire . I am nearly twenty-nine , so I pass you there ; though I am but four feet , and not likely to grow any more , save sideways . '
— На какой вопрос я должен ответить первым? — сказал Пиппин. — Мой отец обрабатывает земли вокруг Уитуэлла, недалеко от Такборо в Шире. Мне почти двадцать девять, так что я обогнал вас; хотя во мне всего четыре фута, и вряд ли я вырасту больше, разве что вбок. '
