Merry got up and yawned . His few hours ' sleep had not been nearly enough ; he was tired and rather dismal . He missed Pippin , and felt that he was only a burden , while everybody was making plans for speed in a business that he did not fully understand . ' Where is Aragorn ? ' he asked .
Мерри встал и зевнул. Его нескольких часов сна было недостаточно; он был усталым и довольно мрачным. Он скучал по Пиппину и чувствовал, что тот был лишь обузой, в то время как все строили планы на скорость в деле, в котором он не до конца разбирался. — Где Арагорн? он спросил.